Politique de confidentialité
Responsable du traitement : Yodev, Yoann Andrieux, entrepreneur individuel, SIREN 803 272 590, 7 allée des Jonquilles, 95130 Franconville. Contact : hello@tartan.coach.
Tartan est réservé aux personnes majeures, en France. La date de naissance déclarée sert à appliquer cette règle : ce n'est pas une vérification d'identité.
Ce que Tartan traite, et pourquoi
- Identité et compte (nom, e-mail, date de naissance, photo) : pour fournir le service. Base : le contrat.
- Entraînement (séances, validations, charges, records) : pour le suivi entre le coach et l'athlète. Base : le contrat.
- Santé (blessures, douleurs, effort ressenti) : uniquement avec ton consentement explicite et séparé, révocable à tout moment dans les réglages, pour chaque espace. Sans lui, l'app fonctionne et ces champs restent masqués. Base : ton consentement explicite.
- Vidéos de saut : uniquement avec ton consentement. Visibles par tes coachs et par toi, jamais publiques, jamais partagées au groupe par défaut. Base : ton consentement.
- Données techniques (jetons de notification, journaux d'erreurs sans donnée de santé) : pour faire fonctionner et sécuriser le service. Base : notre intérêt légitime.
- Mesure d'audience (pages vues sans jeton ni identifiant, provenance, pays, appareil, navigateur) : statistiques agrégées pour améliorer le service, sans cookie tiers ni donnée de santé. Base : notre intérêt légitime.
- Planificateur IA (offres Coach et Club) : le texte que tu écris ou dictes et le nom des exercices de ta bibliothèque sont transmis à OpenAI, aux États-Unis, pour préparer des brouillons de séance que tu relis. Avant l’envoi, les noms des groupes et athlètes sélectionnés sont remplacés par des jetons ; le texte libre peut toutefois en contenir d’autres. L’audio d’une dictée est transmis tel quel. N’y mets aucune donnée de santé. Base : le contrat.
Si ton coach a créé ta fiche
Un coach peut préparer ta fiche (nom, date de naissance, groupe) avant que tu aies un compte, pour te suivre et t'inviter. C'est lui qui t'en informe. Tu peux demander sa correction ou sa suppression à ton coach, ou en nous écrivant.
Si tu retires ton consentement
Santé : ton effort ressenti, tes douleurs et tes blessures de cet espace sont effacés aussitôt, après confirmation. Vidéos : elles sont masquées aussitôt, puis effacées au bout de 30 jours, sauf si tu redonnes ton accord entre-temps. Le retrait ne remet pas en cause ce qui a été fait avant lui, et les exports déjà réalisés restent chez leurs détenteurs.
Où vont tes données
La base de données et l'exécution du service sont à Francfort. Les vidéos sont stockées et diffusées par Mux, aux États-Unis. Sous-traitants : Vercel, Neon, Mux, Expo, Resend, Sentry (suivi des erreurs, sans contenu d'entraînement ni de santé), Stripe, OpenAI (planificateur IA) et GitHub (copie de sauvegarde chiffrée). Certains sont établis aux États-Unis : les transferts sont encadrés par leurs clauses contractuelles types.
Combien de temps
Tes données restent tant que ton compte est actif. Un athlète retiré d'un espace, ou qui le quitte, voit sa fiche et ses données d'entraînement de cet espace supprimées. Les vidéos suivent la durée de conservation de l'offre de l'espace.
- Compte inactif : supprimé après 24 mois sans connexion, avec un préavis de 30 jours. Si son propriétaire est inactif, un espace encore utilisé est confié à un autre coach actif. Sans repreneur, le support organise la succession avant la suppression du compte. L’activité de l’espace provient des séances, validations, appels et contributions, pas des tâches automatiques.
- Fiche préparée par un coach, sans compte : supprimée après 12 mois sans activité.
- Coordonnées d'une invitation : effacées 30 jours après son expiration.
- File technique des e-mails transactionnels : messages envoyés ou en échec purgés après 30 jours, destinataires et contenu compris.
- Notifications : 90 jours.
- Planificateur IA : propositions conservées 7 jours au plus, ou 24 heures après la création des brouillons ; transcriptions 24 heures. Tartan ne conserve pas l’audio d’une dictée.
- Journaux d'accès aux données sensibles et d'audit : 1 an.
- Signalement traité : 1 an.
- Événements d'abonnement : 13 mois. Factures : 10 ans, comme la loi l'impose.
- Copies de sauvegarde : 30 jours. Une donnée effacée peut y rester jusqu'à leur expiration.
- Classement du jeu : empreinte d'adresse IP effacée après 30 jours ; scores gardés jusqu'à ce que tu les effaces, depuis le jeu, sur l'appareil qui a joué.
Le jeu du site
Tartan Meeting se joue sans compte, et ton record reste sur ton appareil. Si tu entres au classement public, Tartan garde ton pseudo, ton score et sa date, une empreinte de ton appareil et une empreinte de ton adresse IP, pour vérifier les scores et empêcher les abus. Ton pseudo et ton score sont publics : choisis un pseudo qui ne permet pas de t'identifier. Base : notre intérêt légitime.
Tes droits
Accès, rectification, export, opposition, retrait du consentement, suppression. L'export de tes données se fait depuis les réglages. La suppression du compte se fait depuis les réglages de l'app : elle efface ton compte et tes contenus, sauf obligation légale de conservation. Tu peux aussi saisir la CNIL.